De officiële taal van Mexico is Spaans. Daarnaast worden er veel inheemse talen gesproken. In de toeristencentra kun je met Engels redelijk terecht. Daarbuiten kun je niet zonder een woordenboekje. Bovendien waarderen de mensen het zeer als je de moeite neemt Spaans te spreken.

Beleefdheidstaal Mexico: Een veel gebruikte uitdrukking is ‘con permiso’, wat zoveel betekent als 'staat u mij toe'. Of je nu iemand wilt passeren, van tafel wilt opstaan, het woord tot iemand wilt richten, in al deze gevallen gebruik je deze beleefdheidsfrase. Als iemand zich aan je voorstelt, volgt na de naam vaak een ‘para servirle’, 'om u te dienen'. Verder is het woord ‘ahorita’ van belang. Het kan alles inhouden tussen 'nu meteen' en 'morgen'. Het tijdsbegrip is heel wat elastischer dan wij gewend zijn.